Правила участия:

• Все представленные работы должны иметь субтитры на английском языке. К аудиоработам, таким как подкасты и радиопрограммы, необходимо приложить транскрипцию на английском языке. • Для письменных работ, составленных на языке, отличном от английского, обязательно представление английской версии вместе с оригинальной работой.
• После отбора необходимо представить окончательную чистую версию работы без субтитров для всех разделов.
• Производители и дистрибьюторы несут ответственность за свою работу на фестивале.
• Работы, которые ранее были показаны на других фестивалях или транслировались в средствах массовой информации, по-прежнему могут быть включены в программу фестиваля Sobh, при условии соответствия необходимым критериям.
• Все представленные работы должны быть опубликованы с начала 2025 года, за исключением категории «Музыка», в которой принимаются работы, выпущенные после 7 октября 2023 года.
• Организационный комитет фестиваля оставляет за собой право использовать отдельные работы продолжительностью от трех до пяти минут в рекламных и информационных целях.
• Копия представленных работ будет храниться в архивах фестиваля для некоммерческого использования секретариатом фестиваля.
Если приз в одной номинации будет присужден нескольким участникам, денежная награда делится между ними.
• Требования к формату представленных работ в каждом разделе подробно изложены в соответствующей регистрационной форме.
• Не допускается включение водяных знаков или логотипов дистрибьюторов в представленные работы.
• Следует отметить, что работы, представленные на предыдущих фестивалях Sobh, не допускаются к участию.
• Следует отметить, что заявки на участие, которые являются неполными или содержат технические проблемы, не будут рассматриваться.
• Вся информация должна быть представлена и зарегистрирована исключительно через онлайн-платформу фестиваля.
• Производитель или дистрибьютор несет ответственность за рассмотрение любых претензий, связанных с правами, и фестиваль не несет никакой ответственности.
• Лица, подписавшие вышеуказанную форму, несут ответственность за все вопросы, касающиеся рекламы, правовых вопросов и авторских прав, в соответствии с информацией, представленной в ней.
• В соответствии с правилами фестиваля, любая предоставленная документация, которая будет признана неверной, или если авторство работы будет признано ложным, приведет к дисквалификации работы. Заявитель будет нести ответственность за все последствия.
• Отправка заявки на участие в фестивале означает принятие условий и положений, регулирующих проведение фестиваля.

• Только в рамках этого фестиваля нет ограничений по продолжительности (продолжительности фильма) для полнометражных фильмов в секции «Палестина» и для сериалов в основной секции.

• Каждый человек или организация может подать до двух заявок в каждой категории. Для сериалов или многосерийных произведений в соответствующей категории можно подать максимум две серии.

• Одно и то же произведение не может быть представлено одновременно в основной секции и в специальной секции, посвященной Палестине.
• В разделе «Социальные сети» следует должным образом зафиксировать ссылку и всю соответствующую информацию, относящуюся к публикации в социальных сетях.

Сроки и порядок подачи заявок:

• Телевизионные работы должны быть сняты в формате 4K, 2K, Full HD, HD или SD.
• Материалы должны быть представлены в формате H264 или MP4 с битрейтом от 6 до 8 мегабит в секунду, с разрешением 1080i или 1080p, либо в виде SD-файлов с разрешением 576p для просмотра.
• Выбранные телевизионные работы должны быть представлены в виде файлов данных в одном из следующих форматов: MOV, MPEG2, MXF, AVI или H264 (MP4). Их можно отправить по ссылке или лично доставить в секретариат фестиваля.
• Аудиозаписи должны быть представлены в формате WAV или MP3.
• Для раздела «Статьи» участники должны представить свои работы в формате Microsoft Word или PDF.
• Согласно требованиям раздела «Социальные медиа», необходимо предоставить ссылку на опубликованную работу; материалы без ссылки не будут рассматриваться.

Крайний срок подачи заявок: 21 января 2026 г.